Use a weak reference to clean up the link for local objects if they die before the greenlet does (#983)

Fixes #981