- extract IPv6-related tests from test__socket_dns.py and put them into test__socket_dns6.py
- improve log messages