Improve web hooks

* add git_http_url and git_ssh_url to project web hook
* add visibility_level to project web hook
* add documentation about project visibility_level in API

Fixes #2018, #2030

cc @sytse

See merge request !1560