Steps to reproduce:
1. Create a project with a README
2. In the actual remote, type: `git symbolic-ref HEAD refs/heads/nowhere`
3. Check that HEAD is gone via `git ls-remote .`
4. Go to the projects page and see the Error 500

Closes https://github.com/gitlabhq/gitlabhq/issues/9484