Create import data in service and fix timing issues when scheduling job

Fixes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/17401

Fixes https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/17376

See merge request !4106