access(2) should check permissions of the caller UID/GID against file
permissions. In loopback, this may not be delegated to an access
syscall to the underlying file system, since that would use the
UID/GID of the FUSE process.