The type assertion was meant to operate on `f.file`,
not on `n.ops` again.

Fixes xfstests generic/228.

Change-Id: I8f8ca0cead91a512a6d7826dd7e7e5d1887ae627