Plan 9 uses single quotes, not double quotes. I should have known.

LGTM=bradfitz
R=bradfitz
CC=golang-codereviews
https://golang.org/cl/66240043