Instead of walking the list of nodes twice,
once to find static entries to add to an array
and once to find dynamic entries to generate code for,
do the split once up front, into two slices.
Then process each slice individually.
This makes the code easier to read
and more importantly, easier to modify.

While we're here, add a TODO to avoid
using temporaries for mapassign_fast calls.
It's not an important TODO;
the generated code would be basically identical.
It would just avoid a minor amount of
pointless SSA optimization work.

Passes toolstash-check.
No measureable compiler performance impact.

Updates #19751

Change-Id: I84a8f2c22f9025c718ef34639059d7bd02a3c406
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/39351
Run-TryBot: Josh Bleecher Snyder <josharian@gmail.com>
Reviewed-by: Brad Fitzpatrick <bradfitz@golang.org>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>