Also remove useless "install" argument to pkgpath now that go/build
defines package install locations.

R=golang-dev, rsc
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/5714059