The situation only affects diagnostics but is easy to fix.
When computing lineNumber, use the position of the last item
returned by nextItem rather than the current state of the lexer.
This is internal only and does not affect the API.

Fixes #3886.

R=golang-dev, iant
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/6445061