When the compiler's -S flag is specified, it dumps the
disassembly. Add this when writing the new style object file.

Change-Id: I4cf85e57d22d0ceea1fda6d3b59fe363573659e7
Reviewed-on: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/200100
Run-TryBot: Cherry Zhang <cherryyz@google.com>
TryBot-Result: Gobot Gobot <gobot@golang.org>
Reviewed-by: Than McIntosh <thanm@google.com>