libmach: fix freebsd compiler errors
Russ Cox authored
TBR=r
CC=golang-dev
https://golang.org/cl/4396045
4c5dd0e1