trx_toolkit/transceiver: Use `msg is None` instead of `not msg`

`msg is None` are two pointers comparision. `not msg` goes to py-level
and can generally invoke arbitrary python code.

Change-Id: I1278bed0a83dfac13734467f5333fae30e19bd5a