Commit d72d73a4 ("arm64: dts: ti: k3-am62p: Add gpio-ranges
properties") introduced pinmux range definition for gpio-ranges, however
missed introducing the range description for the mcu_gpio node. As a
result, automatic mapping of GPIO to pin control for mcu gpios is
broken. Fix this by introducing the proper ranges.

Fixes: d72d73a4 ("arm64: dts: ti: k3-am62p: Add gpio-ranges properties")
Signed-off-by: Jared McArthur <j-mcarthur@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240801210414.715306-2-j-mcarthur@ti.comSigned-off-by: Nishanth Menon <nm@ti.com>