commit 7c6e6fc5 upstream.

It is important that both regular and lingering requests lists are
empty when the OSD is removed.
Signed-off-by: Ilya Dryomov <ilya.dryomov@inktank.com>
Reviewed-by: Alex Elder <elder@linaro.org>
Signed-off-by: Luis Henriques <luis.henriques@canonical.com>