__NR_syscall_max is only used by x86 and UML. In contrast, __NR_syscalls is
widely used by all the architectures.

Convert __NR_syscall_max to __NR_syscalls and adjust the usage sites.

This prepares x86 to switch to the generic syscallhdr.sh script.
Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Signed-off-by: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20210517073815.97426-6-masahiroy@kernel.org