Now that synchronize_sched_expedited() no longer uses it, there are
no users of try_get_online_cpus() in mainline.  This commit therefore
removes it.
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>