Chuck Ebbert notes that kernel developers are apparently pirates in the
_original_ meaning of the word, and like to "cannonicalize".

I prepared a patch in case anyone cares enough about this.  I tested on
i386 by building and booting.