Currently 3-binary-indep.mk performs cloud packaging steps if
do_tools_common is true, which can cause errors if the
cloud-tools package isn't defined in the control file. Make these
steps depend on do_cloud_tools and do_tools_hyperv as appropriate.

BugLink: http://bugs.launchpad.net/bugs/1764794Signed-off-by: Seth Forshee <seth.forshee@canonical.com>
Acked-by: Stefan Bader <stefan.bader@canonical.com>
Acked-by: Kleber Sacilotto de Souza <kleber.souza@canonical.com>
Signed-off-by: Stefan Bader <stefan.bader@canonical.com>