Document the compatible value for the ROHM Semiconductor BR24G01 I2C bus
EEPROM.

While at it, sort the entries alphabetically.
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Signed-off-by: Bartosz Golaszewski <bgolaszewski@baylibre.com>