Sun-3/3x frame buffer device updates
  - Fix breakage from recent fbdev changes
  - Add support for CG3 graphics on Sun-3/3x