Now that xarray is being exclusively used for the buffer_list lookup,
this check is no longer needed. Get rid of it and the is_ready member.

Cc: stable@vger.kernel.org # v6.4+
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>