btrfs: extent-tree: Add new version of btrfs_check_data_free_space and btrfs_free_reserved_data_space.

Add new functions __btrfs_check_data_free_space() and
__btrfs_free_reserved_data_space() to work with new accurate qgroup
reserved space framework.

The new function will replace old btrfs_check_data_free_space() and
btrfs_free_reserved_data_space() respectively, but until all the change
is done, let's just use the new name.

Also, export internal use function btrfs_alloc_data_chunk_ondemand(), as
now qgroup reserve requires precious bytes, some operation can't get the
accurate number in advance(like fallocate).
But data space info check and data chunk allocate doesn't need to be
that accurate, and can be called at the beginning.

So export it for later operations.
Signed-off-by: Qu Wenruo <quwenruo@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>