get_coeff() may return an error.

Spotted by coverity CID 703394.
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>