Only the first UART interface (ECI) on CP2105 supports break signalling.

Return an error on requests for break state changes for the second
interface (SCI) to avoid transmitting a garbage character and waiting
when break is not supported.
Tested-by: Corey Minyard <cminyard@mvista.com>
Signed-off-by: Johan Hovold <johan@kernel.org>