... even if another node has gone insane.  Fail with -ESTALE if it detects
an attempt to change the type bits.
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>