There are multiple locations that open-code the release of the last
range in a device-dax instance. Consolidate this into a new
dev_dax_trim_range() helper.

This also addresses a kmemleak report:

# cat /sys/kernel/debug/kmemleak
[..]
unreferenced object 0xffff976bd46f6240 (size 64):
   comm "ndctl", pid 23556, jiffies 4299514316 (age 5406.733s)
   hex dump (first 32 bytes):
     00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 c3 37 00 00 00  .......... .7...
     ff ff ff 7f 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00  ....8...........
   backtrace:
     [<00000000064003cf>] __kmalloc_track_caller+0x136/0x379
     [<00000000d85e3c52>] krealloc+0x67/0x92
     [<00000000d7d3ba8a>] __alloc_dev_dax_range+0x73/0x25c
     [<0000000027d58626>] devm_create_dev_dax+0x27d/0x416
     [<00000000434abd43>] __dax_pmem_probe+0x1c9/0x1000 [dax_pmem_core]
     [<0000000083726c1c>] dax_pmem_probe+0x10/0x1f [dax_pmem]
     [<00000000b5f2319c>] nvdimm_bus_probe+0x9d/0x340 [libnvdimm]
     [<00000000c055e544>] really_probe+0x230/0x48d
     [<000000006cabd38e>] driver_probe_device+0x122/0x13b
     [<0000000029c7b95a>] device_driver_attach+0x5b/0x60
     [<0000000053e5659b>] bind_store+0xb7/0xc3
     [<00000000d3bdaadc>] drv_attr_store+0x27/0x31
     [<00000000949069c5>] sysfs_kf_write+0x4a/0x57
     [<000000004a8b5adf>] kernfs_fop_write+0x150/0x1e5
     [<00000000bded60f0>] __vfs_write+0x1b/0x34
     [<00000000b92900f0>] vfs_write+0xd8/0x1d1
Reported-by: Jane Chu <jane.chu@oracle.com>
Cc: Zhen Lei <thunder.leizhen@huawei.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/160834570161.1791850.14911670304441510419.stgit@dwillia2-desk3.amr.corp.intel.comSigned-off-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>