Also, do some reorganizing/renaming, convert atomic counters in bch_fs
to persistent counters, and add a few missing counters.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>