After going through runtime_suspend/runtime_resume
cycle once we would be left with an unbalanced
pm_runtime_get() call. Fix that by making sure that
we try to suspend right after resuming so things are
balanced and device can runtime_suspend again.
Signed-off-by: Felipe Balbi <felipe.balbi@linux.intel.com>