Module count of a serial converter driver is currently not
decremented if a disconnect happens while the tty is held open.
The fix is to close the device in usb_serial_disconnect() so that
module refcounts are properly updated.