Optimise register accesses; dereferencing "host" each time introduces
extra loads.

No need to check MCI_TXFIFOEMPTY when checking if we have a data IRQ.

Since we support clock bypass mode, the maximum clock rate is the
MCLK rate itself.