Simplify the LLCP sockets structure by putting all the connected ones
into a single linked list.
Signed-off-by: Samuel Ortiz <sameo@linux.intel.com>