Rust bindgen doesn't cope well with anonymous structs and unions. This
patch drops the fancy anonymous structs & unions in bkey_i that let us
use the same helpers for bkey_i and bkey_packed; since bkey_packed is an
internal type that's never exposed to outside code, it's only a minor
inconvenienc.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>