Like bch2_copygc_wait_amount, should_invalidate_buckets() needs to try
to ensure that there are always more buckets free than the largest
reserve.
Signed-off-by: Kent Overstreet <kent.overstreet@gmail.com>