the filldir fixup at the linvfs layer. This is the V2 directory
component, the V1 code still needs fixing up. We now return the
same directory offsets as Irix does.

SGI Modid: 2.5.x-xfs:slinx:134646a