> Data point:  "visor.c" always passes GFP_ATOMIC there.

Here's a patch that makes cdc-acm use GFP_ATOMIC too,
and report consequent allocation failures.  Compiles
but otherwise untested.