This updates the PowerMac-only platinumfb driver to use the new mac-io
device infrastructure.  It also switch allocation to the new
framebuffer_alloc/release and fix a couple of bugs.