Fake CSR controllers don't seem to handle short-transfer properly which
cause command to time out:

kernel: usb 1-1: new full-speed USB device number 19 using xhci_hcd
kernel: usb 1-1: New USB device found, idVendor=0a12, idProduct=0001, bcdDevice=88.91
kernel: usb 1-1: New USB device strings: Mfr=0, Product=2, SerialNumber=0
kernel: usb 1-1: Product: BT DONGLE10
...
Bluetooth: hci1: Opcode 0x1004 failed: -110
kernel: Bluetooth: hci1: command 0x1004 tx timeout

According to USB Spec 2.0 Section 5.7.3 Interrupt Transfer Packet Size
Constraints a interrupt transfer is considered complete when the size is 0
(ZPL) or < wMaxPacketSize:

 'When an interrupt transfer involves more data than can fit in one
 data payload of the currently established maximum size, all data
 payloads are required to be maximum-sized except for the last data
 payload, which will contain the remaining data. An interrupt transfer
 is complete when the endpoint does one of the following:

 • Has transferred exactly the amount of data expected
 • Transfers a packet with a payload size less than wMaxPacketSize or
 transfers a zero-length packet'

Link: https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=219365
Fixes: 7b059333 ("Bluetooth: btusb: Fix not handling ZPL/short-transfer")
Signed-off-by: Luiz Augusto von Dentz <luiz.von.dentz@intel.com>