now that no UDC driver touches gadget.dev.release
we can assign our release function to it without
being afraid of breaking anything.
Signed-off-by: Felipe Balbi <balbi@ti.com>