Update the device tree to indicate which I2C controller is the DVC
controller. AUXDATA needs to be updated too, since the compatible
value changed.
Signed-off-by: Stephen Warren <swarren@nvidia.com>
Signed-off-by: Olof Johansson <olof@lixom.net>