If we got a response then we should always wake up the conn. For both the
cmd_cleanup_req == 0 or cmd_cleanup_req > 0, we shouldn't dig into
iscsi_itt_to_task because we don't know what the upper layers are doing.

We can also remove the qedi_clear_task_idx call here because once we signal
success libiscsi will loop over the affected commands and end up calling
the cleanup_task callout which will release it.

Link: https://lore.kernel.org/r/20210525181821.7617-29-michael.christie@oracle.comReviewed-by: Manish Rangankar <mrangankar@marvell.com>
Signed-off-by: Mike Christie <michael.christie@oracle.com>
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>