Avoid error prone cpu_map + idx variant. Remove now unused functions.

Committer notes:

Remove by now unused perf_env__get_cpu().
Reviewed-by: James Clark <james.clark@arm.com>
Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: John Garry <john.garry@huawei.com>
Cc: Kajol Jain <kjain@linux.ibm.com>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Leo Yan <leo.yan@linaro.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Mathieu Poirier <mathieu.poirier@linaro.org>
Cc: Mike Leach <mike.leach@linaro.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Paul Clarke <pc@us.ibm.com>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Riccardo Mancini <rickyman7@gmail.com>
Cc: Stephane Eranian <eranian@google.com>
Cc: Suzuki Poulouse <suzuki.poulose@arm.com>
Cc: Vineet Singh <vineet.singh@intel.com>
Cc: coresight@lists.linaro.org
Cc: linux-arm-kernel@lists.infradead.org
Cc: zhengjun.xing@intel.com
Link: https://lore.kernel.org/r/20220105061351.120843-7-irogers@google.comSigned-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>