Allow enabling CONFIG_KASAN_VMALLOC with SW_TAGS and HW_TAGS KASAN modes.

Also adjust CONFIG_KASAN_VMALLOC description:

 - Mention HW_TAGS support.

 - Remove unneeded internal details: they have no place in Kconfig
   description and are already explained in the documentation.

Link: https://lkml.kernel.org/r/bfa0fdedfe25f65e5caa4e410f074ddbac7a0b59.1643047180.git.andreyknvl@google.comSigned-off-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Acked-by: Marco Elver <elver@google.com>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Andrey Ryabinin <ryabinin.a.a@gmail.com>
Cc: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Evgenii Stepanov <eugenis@google.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Peter Collingbourne <pcc@google.com>
Cc: Vincenzo Frascino <vincenzo.frascino@arm.com>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>