We should not be caching closed files when freeze is invoked on an fs
(so we can release resources more gracefully).

Fixes xfstests generic/068 generic/390 generic/491
Reviewed-by: David Howells <dhowells@redhat.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Steve French <stfrench@microsoft.com>