Documentation: embargoed-hardware-issues.rst: Fix Trilok's email

The servers for the @codeaurora domain have long been retired and any
messages addressed to @codeaurora will bounce.

Trilok has an entry in .mailmap, but the raw documentation files still
list an old @codeaurora address.  Update the address in the
documentation files for anyone reading them.
Signed-off-by: Jeffrey Hugo <quic_jhugo@quicinc.com>
Reviewed-by: Carlos Bilbao <carlos.bilbao@amd.com>
Reviewed-by: Trilok Soni <quic_tsoni@quicinc.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240202164119.4090703-1-quic_jhugo@quicinc.com

Documentation/process/embargoed-hardware-issues.rst

@@ -255,7 +255,7 @@ an involved disclosed party. The current ambassadors list:
   IBM Power	Anton Blanchard <anton@linux.ibm.com>
   IBM Z		Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>
   Intel		Tony Luck <tony.luck@intel.com>
-  Qualcomm	Trilok Soni <tsoni@codeaurora.org>
+  Qualcomm	Trilok Soni <quic_tsoni@quicinc.com>
   RISC-V	Palmer Dabbelt <palmer@dabbelt.com>
   Samsung	Javier González <javier.gonz@samsung.com>
 

Documentation/translations/sp_SP/process/embargoed-hardware-issues.rst

@@ -273,7 +273,7 @@ revelada involucrada. La lista de embajadores actuales:
   IBM Power	Anton Blanchard <anton@linux.ibm.com>
   IBM Z		Christian Borntraeger <borntraeger@de.ibm.com>
   Intel		Tony Luck <tony.luck@intel.com>
-  Qualcomm	Trilok Soni <tsoni@codeaurora.org>
+  Qualcomm	Trilok Soni <quic_tsoni@quicinc.com>
   Samsung	Javier González <javier.gonz@samsung.com>
 
   Microsoft	James Morris <jamorris@linux.microsoft.com>

Documentation/translations/zh_CN/process/embargoed-hardware-issues.rst

@@ -177,7 +177,7 @@ CVE分配
   AMD		Tom Lendacky <thomas.lendacky@amd.com>
   IBM
   Intel		Tony Luck <tony.luck@intel.com>
-  Qualcomm	Trilok Soni <tsoni@codeaurora.org>
+  Qualcomm	Trilok Soni <quic_tsoni@quicinc.com>
 
   Microsoft	Sasha Levin <sashal@kernel.org>
   VMware

Documentation/translations/zh_TW/process/embargoed-hardware-issues.rst

@@ -180,7 +180,7 @@ CVE分配
   AMD		Tom Lendacky <thomas.lendacky@amd.com>
   IBM
   Intel		Tony Luck <tony.luck@intel.com>
-  Qualcomm	Trilok Soni <tsoni@codeaurora.org>
+  Qualcomm	Trilok Soni <quic_tsoni@quicinc.com>
 
   Microsoft	Sasha Levin <sashal@kernel.org>
   VMware