x86/retpoline: Do the necessary fixup to the Zen3/4 srso return thunk for !SRSO

The srso_alias_untrain_ret() dummy thunk in the !CONFIG_MITIGATION_SRSO
case is there only for the altenative in CALL_UNTRAIN_RET to have
a symbol to resolve.

However, testing with kernels which don't have CONFIG_MITIGATION_SRSO
enabled, leads to the warning in patch_return() to fire:

  missing return thunk: srso_alias_untrain_ret+0x0/0x10-0x0: eb 0e 66 66 2e
  WARNING: CPU: 0 PID: 0 at arch/x86/kernel/alternative.c:826 apply_returns (arch/x86/kernel/alternative.c:826

Put in a plain "ret" there so that gcc doesn't put a return thunk in
in its place which special and gets checked.

In addition:

  ERROR: modpost: "srso_alias_untrain_ret" [arch/x86/kvm/kvm-amd.ko] undefined!
  make[2]: *** [scripts/Makefile.modpost:145: Module.symvers] Chyba 1
  make[1]: *** [/usr/src/linux-6.8.3/Makefile:1873: modpost] Chyba 2
  make: *** [Makefile:240: __sub-make] Chyba 2

since !SRSO builds would use the dummy return thunk as reported by
petr.pisar@atlas.cz, https://bugzilla.kernel.org/show_bug.cgi?id=218679.
Reported-by: kernel test robot <oliver.sang@intel.com>
Closes: https://lore.kernel.org/oe-lkp/202404020901.da75a60f-oliver.sang@intel.comSigned-off-by: Borislav Petkov (AMD) <bp@alien8.de>
Link: https://lore.kernel.org/all/202404020901.da75a60f-oliver.sang@intel.com/Signed-off-by: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>

arch/x86/lib/retpoline.S

@@ -228,8 +228,11 @@ SYM_CODE_END(srso_return_thunk)
 #else /* !CONFIG_MITIGATION_SRSO */
 /* Dummy for the alternative in CALL_UNTRAIN_RET. */
 SYM_CODE_START(srso_alias_untrain_ret)
-	RET
+	ANNOTATE_UNRET_SAFE
+	ret
+	int3
 SYM_FUNC_END(srso_alias_untrain_ret)
+__EXPORT_THUNK(srso_alias_untrain_ret)
 #define JMP_SRSO_UNTRAIN_RET "ud2"
 #endif /* CONFIG_MITIGATION_SRSO */