rcu: Consolidate initialization and CPU-hotplug code

This commit consolidates the initialization and CPU-hotplug code at
the end of kernel/rcu/tree.c.  This is strictly a code-motion commit.
No functionality has changed.
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>