arm64: dts: ti: iot2050: Do not split single items

Each "mboxes" item is composed of two cells. It seems these got split
as they appeared to be two items in an array, but are actually a single
two-cell item. Rejoin these cells.
Signed-off-by: Andrew Davis <afd@ti.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240123222536.875797-3-afd@ti.comSigned-off-by: Vignesh Raghavendra <vigneshr@ti.com>

arch/arm64/boot/dts/ti/k3-am65-iot2050-common.dtsi

@@ -1418,13 +1418,13 @@ mbox_mcu_r5fss0_core1: mbox-mcu-r5fss0-core1 {
 &mcu_r5fss0_core0 {
 	memory-region = <&mcu_r5fss0_core0_dma_memory_region>,
 			<&mcu_r5fss0_core0_memory_region>;
-	mboxes = <&mailbox0_cluster0>, <&mbox_mcu_r5fss0_core0>;
+	mboxes = <&mailbox0_cluster0 &mbox_mcu_r5fss0_core0>;
 };
 
 &mcu_r5fss0_core1 {
 	memory-region = <&mcu_r5fss0_core1_dma_memory_region>,
 			<&mcu_r5fss0_core1_memory_region>;
-	mboxes = <&mailbox0_cluster1>, <&mbox_mcu_r5fss0_core1>;
+	mboxes = <&mailbox0_cluster1 &mbox_mcu_r5fss0_core1>;
 };
 
 &icssg0_mdio {