torture: Drop trailing ^M from console output

Console logs can sometimes have trailing control-M characters, which the
forward-progress evaluation code in kvm-recheck-rcu.sh passes through
to the user output.  Which does not cause a technical problem, but which
can look ugly.  This commit therefore strips the control-M characters.
Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>

tools/testing/selftests/rcutorture/bin/kvm-recheck-rcu.sh

@@ -25,7 +25,7 @@ stopstate="`grep 'End-test grace-period state: g' $i/console.log 2> /dev/null |
 	    tail -1 | sed -e 's/^\[[ 0-9.]*] //' |
 	    awk '{ print \"[\" $1 \" \" $5 \" \" $6 \" \" $7 \"]\"; }' |
 	    tr -d '\012\015'`"
-fwdprog="`grep 'rcu_torture_fwd_prog n_max_cbs: ' $i/console.log 2> /dev/null | sed -e 's/^\[[^]]*] //' | sort -k3nr | head -1 | awk '{ print $2 " " $3 }'`"
+fwdprog="`grep 'rcu_torture_fwd_prog n_max_cbs: ' $i/console.log 2> /dev/null | sed -e 's/^\[[^]]*] //' | sort -k3nr | head -1 | awk '{ print $2 " " $3 }' | tr -d '\015'`"
 if test -z "$ngps"
 then
 	echo "$configfile ------- " $stopstate